A John Deere lançou a nova geração de escavadeiras DEX (Deere Excavators), um marco para a divisão de Construção da marca. Com os modelos 210 P, 230 P e 260 P, a linha foi desenvolvida com tecnologia e engenharia próprias, trazendo avanços em automação, conectividade, precisão e segurança para as operações. Produzidas no Brasil para atender ao mercado latino-americano, as novas máquinas representam uma evolução na forma de trabalhar nos canteiros de obras, combinando robustez, eficiência e uma experiência de operação mais intuitiva.
Minha atuação no projeto foi voltada aos desdobramentos da campanha para os idiomas LATAM e inglês. O desafio foi adaptar as peças para diferentes mercados sem perder a essência da comunicação original. A ideia era nunca se afastar do conceito criativo da campanha, mantendo uma linha visual consistente entre os materiais, respeitando as particularidades de cada idioma e garantindo que a mensagem permanecesse alinhada à identidade da John Deere.
Anúncios
Emkts
Um dos grandes desafios foi lidar com prazos apertados, uma ampla equipe de aprovação e a integração de times formados por pessoas que falavam diferentes idiomas. Um processo que exigiu organização, alinhamento e colaboração constante. Com uma equipe incrível, conseguimos superar os desafios e garantir a consistência da campanha em diferentes mercados, mantendo a força da comunicação original.
Um projeto que reforçou a importância do trabalho em equipe e da consistência criativa em campanhas globais.
Edição de vídeos
CLIENTE
John Deere
AGÊNCIA
Make ID
CAMPANHA
Lançamento DEX
MINHA ATUAÇÃO
Desdobramentos de campanha e adaptação visual para LATAM e inglês.
CRÉDITOS DA EQUIPE
Direção Criativa: Graziela Mônaco
Direção de Arte: Daniel Debski, Felipe Silvestrin e Guto Oliveira.

Criação: Douglas Rocha, Gabriela Rodrigues, Lucas Campos, Raul Monteiro.
Redação: André Rafanhin, Catherine Avilés e Jessica Ruivo.
Atendimento: Laura Frutuoso.
↑Back to Top